Dreaming Land

Por Esteban Garrido

Ilustración por Dafne Danae Villalobos Rojas.

Click here for English version

Abi era una joven que llevaba una vida relativamente normal. Iba a la escuela como toda niña de su edad, le gustaba la música, disfrutaba de horas de lectura y le apasionaba el arte. Todo era normal hasta que llegaba la hora de dormir, pues era ahí donde ocultaba un secreto.

Alrededor del mundo son muy pocas las personas que cuentan con una habilidad extraordinaria y Abi es una de ellas. Siempre nos han dicho que los sueños son una proyección del subconsciente pero estas personas como Abi saben que eso es falso, pero ¿cuál es ésta habilidad? Los sueños no son una proyección que viene de cada persona, es la proyección de todo un mundo, de Dreaming Land y Abi tiene la habilidad de entrar a ese mundo y controlar sus sueños como ella quiera.

A veces esta habilidad se filtra a otras personas, es por eso que a veces podemos controlar nuestros sueños. Abi al tener esta habilidad sabe que también conlleva una gran responsabilidad y esta es cuidar que Dreaming Land no se filtre a nuestro mundo, pues hay una línea muy delgada que divide a ambos.

En medio de Dreaming Land dice la profecía que existe un collar con el poder de filtrar los sueños a la Tierra, y ¿quién no quisiera filtrar los sueños a la vida diaria? Es por esa razón que no todos podemos ser guardianes de collar, no todos tenemos la fuerza para separar nuestros sueños de la realidad. Y justo eso era la tarea de Abi, cuidar el collar.

Así como hay sueños buenos hay sueños malos, nosotros les decimos pesadillas pero Abi las conoce como los Usurpadores, pues estos malos sueños a parte de quitarle la paz al soñador se dedican a llevar al soñador directo al cristal. ¿Nunca has sentido que cuando tienes una pesadilla tienes que escapar, o correr? Pues esas pesadillas te guían al collar.

¿Y cuál es la misión de los Usurpadores? ¿Por qué filtrar los sueños a la realidad? Todos hemos querido hacer eso alguna vez, pero eso es imposible ya que el equilibrio del espacio y el tiempo se vería quebrantado. Si todos los sueños se hicieran realidad todo sería un desastre, pues así como hay sueños de amor y arcoiris, hay sueños de poder y destrucción.

Un usurpador puede ser una persona como tú o yo, es esa persona que vive atraída por el poder, por los estándares de la perfección, ellos o ellas son las principales víctimas de las pesadillas pero a veces los que soñamos somos atacados por estos entes. Puedes enfrentar a la pesadilla y así escapar de ella, pero es algo difícil de hacer.

Pero tú dime, ¿eres soñador, o guardián del collar?

Dreaming Land

Illustration by Dafne Danae Villalobos Rojas, Aguascalientes, México 2025 ©

Abi was a young girl who led a relatively normal life. She went to school like any other girl her age, she liked music, she enjoyed hours of reading and she was passionate about art. Everything was normal until it was time to sleep, because that was when she hid a secret.

Around the world there are very few people who have an extraordinary ability and Abi is one of them. We have always been told that dreams are a projection of the subconscious but these people like Abi know that this is false, but what is this ability? Dreams are not a projection that comes from each person, it is the projection of an entire world, of Dreaming Land and Abi has the ability to enter that world and control her dreams as she wants.

Sometimes this ability leaks to other people, that is why sometimes we can control our dreams. Abi, having this ability, knows that it also entails a great responsibility and this is to ensure that Dreaming Land does not leak into our world, because there is a very thin line that divides both.

In the middle of Dreaming Land, the prophecy says that there is a necklace with the power to filter dreams to Earth, and who wouldn’t want to filter dreams into daily life? That’s why not all of us can be guardians of the necklace; not all of us have the strength to separate our dreams from reality. And that was exactly what Abi’s job was to look after the necklace.

Just as there are good dreams, there are bad dreams. We call them nightmares, but Abi knows them as the Usurpers. These bad dreams, apart from taking away the dreamer’s peace, are dedicated to taking the dreamer straight to the crystal. Have you ever felt that when you have a nightmare you have to escape, or run? Well, those nightmares guide you to the necklace.

And what is the mission of the Usurpers? Why filter dreams into reality? We have all wanted to do that at some point, but that is impossible since the balance of space and time would be broken. If all dreams came true, everything would be a disaster. Just as there are dreams of love and rainbows, there are dreams of power and destruction.

A usurper can be a person like you or me. It is that person who lives attracted by power, by the standards of perfection. They are the main victims of nightmares, but sometimes those of us who dream are attacked by these entities. You can face the nightmare and escape it, but it is a difficult thing to do.

But tell me, are you a dreamer, or a guardian of the necklace?