Por Obed Arango
Click here for English version
Sombras de la mañana, foto por Obed Arango, 2010 ©
La vida
la vida no es una línea de tiempo,
de una cosa tras otra,
sino apreciar la existencia
con un corazón verdadero
que deja una fragancia
como la de un rosal, o como
la de un jazmín al amanecer
o como la de un
limonero al anochecer.
Gracias por compartir tu vida
y tu corazón conmigo,
eres muy especial para mi vida,
gracias por tus cuidados y cariño,
gracias por pensar con el alma
y con la luz que te habita.
Life
Universo colorido, foto por Obed Arango 2010 ©
Life is not just a sequence,
one event following another,
but rather the art of cherishing existence
with a true heart—
a heart that leaves behind a fragrance,
like a blooming rosebush,
like jasmine at dawn,
or a lemon tree at dusk.
Thank you for sharing your life
and your heart with me.
You are truly special to my life.
Thank you for your kindness and affection,
for thinking with your soul,
and for the light that shines within you.